ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bestandsregistern englisch | Bestandsregistern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
676571
,
03
–
chtigung
von
2
% —
Mängel
bei
den
Bestandsregistern
676571
,
03
–
ection
of
2
% —
inadequate
implementation
of
flock
registers
.
Pauschale
Berichtigung
von
5
% (
2
%
für
bestimmte
Regionen
für
das
Jahr
2001
) —
Mängel
bei
den
Bestandsregistern
,
zu
wenig
Vor
-
Ort
-
Kontrollen
Flat
-
rate
correction
of
5
% (
2
%
for
some
regions
for
2001
) —
inadequate
implementation
of
flo
ck
registers
,
insufficient
number
of
on
-
the
-
spot
-
checks
.
Pauschale
Berichtigung
von
2
% —
Mängel
bei
den
Bestandsregistern
Flat
-
rate
correction
of
2
% —
inadequate
implemen
tation
of
flock
registers
.
5103616
,
08
–
htigung
von
5
% (
2
%
für
bestimmte
Regionen
für
das
Jahr
2001
) —
Mängel
bei
den
Bestandsregistern
,
zu
wenig
Vor
-
Ort
-
Kontrollen
5103616
,
08
–
ction
of
5
% (
2
%
for
some
regions
for
2001
) —
inadequate
implementation
of
flo
ck
registers
,
insufficient
number
of
on
-
the
-
spot
-
checks
.
Die
Herkunftssicherung
ist
gewährleistet
durch
eine
Etikettenbuchführung
,
deren
Angaben
stets
auf
Übereinstimmung
mit
den
Angaben
in
den
Ernteerklärungen
und
Bestandsregistern
überprüft
werden
.
Traceability
of
the
honey
is
ensured
through
the
keeping
of
records
of
labels
which
are
checked
again
st
harvest
declarations
and
stocks
.