ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschäftigungsgebiet englisch | Beschäftigungsgebiet translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
der
anzuwendenden
französischen
Karte
der
Regionalbeihilfen
2000
—
2006
ist
das
Beschäftigungsgebiet
von
Freyming
-
Merlebach
ein
gefördertes
Gebiet
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
c
des
EG
-
Vertrags
,
in
dem
die
Intensität
öffentlicher
Investitionsbeihilfen
15
%
NSÄ
…
According
to
the
applicable
French
regional
aid
map
for
the
peri
od
2000
-
06
,
the
Freyming
-
Merlebach
emplo
yment
area
is
an
assisted
area
within
the
meaning
of
Article
87
(
3
)(
c
)
of
the
EC
Treaty
in
which
the
intensity
of
public
investment
aid
can
be
as
high
…
Die
gemeinsamen
Unternehmen
befinden
sich
im
Beschäftigungsgebiet
von
Freyming
-
Merlebach
,
das
ein
gefördertes
Gebiet
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
3
Buchstabe
c
EG
-
Vertrag
für
den
Zeitraum
2000
—
2006
[
12
]
war
,
in
welchem
die
Intensität
öffentlicher
Investitionsbeihilfen
15
%
NSÄ
…
The
joint
ventures
are
situat
ed
in
the
Freyming
-
Merlebach
employment
area
,
which
was
an
assisted
area
within
the
meaning
of
Article
87
(
3
)(
c
)
of
the
EC
Treaty
for
the
period
2000
-
2006
[
12
]
in
which
the
intensity
of
public
investment
aid
may
be
as
high
as
…
