ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschäftigungsangebot englisch | Beschäftigungsangebot translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sieht
der
Arbeitsvertrag
oder
das
verbindliche
Beschäftigungsangebot
vor
,
dass
der
Drittstaatsangehörige
einen
reglementierten
Beruf
im
Sinne
der
Richtlinie
2005
/
36
/
EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[
18
]
ausübt
,
so
kann
der
Mitgliedstaat
verlangen
,
dass
der
…
In
cases
where
the
work
contract
or
binding
job
offer
specifies
that
the
th
ird
-
country
national
will
exercise
a
regulated
profession
,
as
defined
in
Directive
2005
/
36
/
EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[
18
],
the
Member
State
may
require
the
…
Mit
dieser
Richtlinie
sollte
eine
flexible
nachfrageorientierte
Einreiseregelung
eingeführt
werden
,
die
auf
objektiven
Kriterien
beruht
,
beispielsweise
einem
gültigen
Arbeitsvertrag
oder
einem
verbindlichen
Beschäftigungsangebot
,
in
dem
die
wesentlichen
Punkte
des
Vertrags
oder
des
Beschäftigungsverhältnisses
genannt
sind
.
This
Directive
should
provide
for
a
flexible
entry
system
based
on
demand
and
objective
criteria
,
such
as
a
valid
work
contract
or
a
b
inding
job
offer
that
specifies
the
essent
ial
aspects
of
the
contract
or
employment
relationship
.