ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Berufshaftpflichtrisiken englisch | Berufshaftpflichtrisiken translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
des
AIFM
nicht
davon
überzeugt
,
dass
die
von
diesem
vorgehaltenen
zusätzlichen
Eigenmittel
für
eine
angemessene
Deckung
seiner
Berufshaftpflichtrisiken
ausreichen
,
kann
sie
den
AIFM
auffordern
,
seine
zusätzlichen
Eigenmittel
über
den
in
Absatz
2
vorgeschrieben
Betrag
hinaus
aufzustocken
.
…
Member
State
of
the
AIFM
may
request
the
AIFM
to
provide
additional
own
funds
higher
than
the
amount
re
ferred
to
in
paragraph
2
if
it
is
not
satisfied
that
the
AIFM
has
sufficient
additional
own
funds
to
appropriately
cover
professional
liability
risks
.
…
AIFM
davon
überzeugt
hat
,
dass
die
von
diesem
vorgehaltenen
zusätzlichen
Eigenmittel
für
eine
angemessene
Deckung
seiner
Berufshaftpflichtrisiken
ausreichen
.
…
three
years
prior
to
the
assessment
—
that
the
AIFM
provides
sufficient
additional
own
funds
to
ap
propriately
cover
professional
liability
risks
.
Qualitative
Anforderungen
im
Zusammenhang
mit
Berufshaftpflichtrisiken
Qualitative
requirements
addressing
professional
liability
risks