ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Berichtspraxis englisch | Berichtspraxis translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Dies entspricht den nationalen Anforderungen bzw. bewährter Berichtspraxis.	This is in accordance with national requirements or established practices.
Für Geldmarktfonds folgt die Übermittlung zurückliegender Daten an die EZB der gemäß dieser Leitlinie angewendeten Berichtspraxis der NZBen bis Ende 2008.	for money market funds (MMFs) transmission of back data to the ECB shall follow the reporting practice of NCBs applied under this Guideline up to end-2008.
…erforderlich sind, den die NZBen in eigener Verantwortung im Einklang mit Unionsrecht oder nationalem Recht oder gemäß bewährter Berichtspraxis festgelegt haben und der anderen statistischen Zwecken dient.	…reporting framework which the NCBs establish under their own responsibility in accordance with Union or national law or established practice and which serves other statistical purposes.