| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Konzentration der Prüfsubstanz, bestimmt als zu Beginn der Belüftungszeit vorhandener oder hinzugegebener organischer Kohlenstoff (mg/L); | concentration of test compound as organic carbon as present in or added to the settled sewage at the start of the aeration period (mg/litre), |
| Der Sauerstoffbedarf wird nach einer Belüftungszeit von 30 Minuten und/oder drei Stunden Kontaktzeit gemessen und aufgezeichnet. | Oxygen consumption is measured and recorded after an aeration time of 30 minutes and/or three hours (contact time). |