| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Warennomenklatur nicht weiter unterteilt, so wird der KN-Code mit dem Zusatz ‚ex-‘ wiedergegeben (beispielsweise ‚ex100630‘: Sollte nur für Basmatireis zum unmittelbaren menschlichen Verzehr gelten). | …subdivision under that code exists in the goods nomenclature, the CN code is marked “ex” (for example, ex100630: only Basmati rice for direct human consumption is included). |
| Basmatireis zum unmittelbaren menschlichen Verzehr | Basmati rice for direct human consumption |
| Die Streichung der Einträge für Basmatireis aus Pakistan gilt ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung. | However, the deletion of the entry for Pakistan for basmati rice shall apply from the date of entry into force of this Regulation. |