| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, Libya |
Adresse: Bashir Saadwi Street, Tripolis, Tarabulus, Libyen . |
| Bashir Mohamed Mahamoud is a military commander of al-Shabaab. |
Bashir Mohamed Mahamoud ist ein militärischer Befehlshaber von Al-Shabaab. |
| Bashir El Saadawy Street, P.O. Box 2655, Tripoli, Libya . |
Box 2655, Tripolis, Libyen |
| Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijan |
Bashir Safar Ugli 69, Baku, Aserbaidschan |
| By means of Regulation (EC) No 246/2006 [2] Ghunia Abdrabbah, Al-Bashir Mohammed Al-Faqih and Tahir Nasuf were added to Annex 1. |
Mit der Verordnung (EG) Nr. 246/2006 der Kommission [2] wurden Ghunia Abdrabbah, Al-Bashir Mohammed Al-Faqih und Tahir Nasuf in Anhang I aufgenommen. |
| ‘Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias (a) Mohammed Albashir, (b) Muhammad Al-Bashir, (c) Bashir Mohammed Ibrahim Al- Faqi, (d) Al-Basher Mohammed, (e) Abu Mohammed, (f) Mohammed Ismail, (g) Abu Abd Al Rahman, (h) Abd Al Rahman Al-Khatab, (i) Mustafa, (j) Mahmud, (k… |
„Abd Al-Rahman Al-Faqih (auch: a) Mohammed Albashir, b) Muhammad Al-Bashir, c) Bashir Mohammed Ibrahim Al-Faqi, d) Al-Basher Mohammed, e) Abu Mohammed, f) Mohammed Ismail, g) Abu Abd Al Rahman, h) Abd Al Rahman Al-Khatab, i) Mustafa, j) Mahmud, k) Abu… |
| , (e) Bashir Safar Ugli 69, Baku, Republic of Azerbaijan |
, e) Bashir Safar Ugli 69, Baku, Aserbaidschan |
| Other information: (a) Its directors included Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry and Mohammed Tufail; (b) Banned in Pakistan. |
Weitere Angaben: a) Direktoren waren u. a. Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry und Mohammed Tufail; b) in Pakistan verboten. |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Adresse: Bashir Saadwi Street, Tripolis, Tarabulus, Libyen . |
Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, Libya |
| Mediterranean Oil Services Company (auch bekannt als Mediterranean Sea Oil Services Company) Bashir El Saadawy Street, P.O. |
Mediterranean Oil Services Company (a.k.a. Mediterranean Sea Oil Services Company) |
| Bashir Mohamed Mahamoud ist ein militärischer Befehlshaber von Al-Shabaab. |
Bashir Mohamed Mahamoud is a military commander of al-Shabaab. |
| Bashir Safar Ugli 69, Baku, Aserbaidschan |
Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijan |
| Mit der Verordnung (EG) Nr. 246/2006 der Kommission [2] wurden Ghunia Abdrabbah, Al-Bashir Mohammed Al-Faqih und Tahir Nasuf in Anhang I aufgenommen. |
By means of Regulation (EC) No 246/2006 [2] Ghunia Abdrabbah, Al-Bashir Mohammed Al-Faqih and Tahir Nasuf were added to Annex 1. |
| „Abd Al-Rahman Al-Faqih (auch: a) Mohammed Albashir, b) Muhammad Al-Bashir, c) Bashir Mohammed Ibrahim Al-Faqi, d) Al-Basher Mohammed, e) Abu Mohammed, f) Mohammed Ismail, g) Abu Abd Al Rahman, h) Abd Al Rahman Al-Khatab, i) Mustafa, j) Mahmud, k) Abu… |
‘Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias (a) Mohammed Albashir, (b) Muhammad Al-Bashir, (c) Bashir Mohammed Ibrahim Al- Faqi, (d) Al-Basher Mohammed, (e) Abu Mohammed, (f) Mohammed Ismail, (g) Abu Abd Al Rahman, (h) Abd Al Rahman Al-Khatab, (i) Mustafa, (j) Mahmud, (k… |
| , e) Bashir Safar Ugli 69, Baku, Aserbaidschan |
, (e) Bashir Safar Ugli 69, Baku, Republic of Azerbaijan |
| Weitere Angaben: a) Direktoren waren u. a. Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry und Mohammed Tufail; b) in Pakistan verboten. |
Other information: (a) Its directors included Mahmood Sultan Bashir-Ud-Din, Majeed Abdul Chaudhry and Mohammed Tufail; (b) Banned in Pakistan. |
