ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausrüstungspflicht englisch | Ausrüstungspflicht translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Ausrüstungspflicht	carriage requirements
Sprachgebrauch	usage
…haben gemeinsame Grundsätze und Regelungen für Anlagen des automatischen Schiffsidentifizierungssystems (AIS), die nicht der Ausrüstungspflicht nach Kapitel V des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) von 1974 unterliegen, umgesetzt oder…	…Member States have implemented or intend to implement common safety principles and rules for automatic identification system (AIS) equipment not falling under the carriage requirements of chapter V of the International Convention for the Safety of Life…
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werden.	This should be taken into account when defining dates for mandatory equipage.
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werden.	This should be taken into account when setting dates for mandatory equipment.