ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aujeszkysche englisch | Aujeszkysche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
jeder
Verdacht
auf
Aujeszkysche
Krankheit
wird
den
zuständigen
Behörden
gemeldet
,
und
seuchenverdächtige
Tiere
werden
amtlich
virologisch
oder
serologisch
auf
Aujeszkysche
Krankheit
untersucht
;
any
suspected
c
ases
of
Aujeszky's
disea
se
shall
be
reported
to
the
competent
authorities
and
the
animals
concerned
shall
undergo
official
tests
for
Aujeszky's
disease
including
virological
or
serological
tests
;
in
Bezug
auf
(
Seuche
):
Aujeszkysche
Krankheit
disease
:
Aujeszky's
,
in
Bezug
auf
(
Seuche
):
Aujeszkysche
Krankheit
Aujeszky
’
s
disease
in
Muster
2
:
Abschnitt
C
der
Bescheinigung
wird
wie
folgt
angepasst
:
Unter
Nummer
4
über
die
zusätzlichen
Garantien
werden
die
Gedankenstriche
wie
folgt
ergänzt
:‚
in
Bezug
auf
(
Seuche
):
Aujeszkysche
Krankheit
,
Model
2
:
in
section
C
,
the
certifications
are
adapted
as
follows
:
in
point
4
,
relating
to
the
additional
guarantees
,
the
following
is
added
to
the
ind
ents
:‘
disease
:
Aujeszky'
s
,
