ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Aufwandsübertragung englisch | Aufwandsübertragung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Umfang der Aufwandsübertragung = 1 × Aufwandsumfang der abgebenden Aufwandsgruppe	effort transfer amount = 1 × effort amount of donor effort group
Umfang der Aufwandsübertragung = Berichtigungsfaktor × Aufwandsumfang der abgebenden Aufwandsgruppe,	effort transfer amount = correction factor × effort amount of donor effort group,
:Für Aufwandsgruppen, für die noch kein Standardberichtigungsfaktor festgelegt wurde, bestimmen die Mitgliedstaaten den Umfang der Aufwandsübertragung nach folgender Formel:	For effort groups for which a standard correction factor has not yet been developed, Member States shall establish the effort transfer amount by applying the following formula
Die Anpassungen des Fischereiaufwands nach einer Aufwandsübertragung sind nur für eine Fangsaison gültig.	Fishing effort adaptations following an effort transfer shall be valid for one fishing season only.