ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anlagevermittler englisch | Anlagevermittler translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gebunden
für
Anlagevermittler
,
Investmentgesellschaften
und
Börsen
,
die
als
Aktiengesellschaften
gegründet
und
von
der
Kommission
für
Finanzaufsicht
zugelassen
wurden
.
Bound
for
investment
intermediaries
,
investment
companies
and
stock
exchanges
established
as
joint
stock
companies
licensed
by
the
Financial
Supervision
Commission
(
FSC
).
Anlagevermittler
:
keine
Beschränkungen
für
die
Tätigkeit
von
Anlagevermittlern
innerhalb
des
Hoheitsgebiets
der
Republik
Bulgarien
,
sofern
keine
sonstige
Genehmigung
der
Kommission
für
Finanzaufsicht
vorliegt
.
Investment
intermediar
ies
:
None
for
investment
intermediary
activities
effected
on
the
territory
of
the
Republic
of
Bulgaria
,
unless
otherwise
permitted
by
FSC
.
…
mindestens
zwei
Drittel
des
Kapitals
auf
Finanzinstitutionen
verteilt
(
Versicherungsgesellschaften
,
Finanzhäuser
,
Anlagevermittler
);
Beschränkung
der
direkten
oder
indirekten
Beteiligung
eines
Anteilseigners
auf
5
%
des
Kapitals
der
Börse
.
…
100000
.);
not
less
than
2
/
3
of
the
capital
distributed
among
financial
institutions
(
insurance
companies
,
financial
h
ouses
,
investment
intermediaries
);
a
5
%
ceiling
of
the
capital
of
the
Stock
Exchange
for
direct
or
indirect
participation
by
a
shareholder
.