ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ABFALLVERMEIDUNGSMASSNAHMEN englisch | ABFALLVERMEIDUNGSMASSNAHMEN translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gibt
das
Programm
quantitative
und
/
oder
qualitative
Eckwerte
für
verabschiedete
Abfallvermeidungsmaßnahmen
vor
?
Does
the
programme
specify
quantitative
and
/
or
qualitative
benchmarks
for
adopted
waste
prevention
measures
?
BEISPIELE
FÜR
ABFALLVERMEIDUNGSMASSNAHMEN
NACH
ARTIKEL
29
EXAMPLES
OF
WASTE
PREVENTION
MEASURES
REFERRED
TO
IN
ARTICLE
29
Wird
ein
solches
Programm
in
den
Abfallbewirtschaftungsplan
oder
in
andere
Programme
aufgenommen
,
so
sind
die
Abfallvermeidungsmaßnahmen
deutlich
auszuweisen
.
If
any
such
programme
is
integrated
into
the
waste
management
plan
or
into
other
programmes
,
the
waste
prevention
measures
shall
be
clearly
ident
ified
.
Indikatoren
für
die
Abfallvermeidungsmaßnahmen
können
nach
dem
in
Artikel
39
Absatz
3
genannten
Regelungsverfahren
festgelegt
werden
.
Indic
ators
for
waste
prevention
measures
may
be
adopted
in
accordance
with
the
regulatory
procedure
referred
to
in
Article
39
(
3
).
Die
Mitgliedstaaten
geben
zweckmäßige
,
spezifische
qualitative
oder
quantitative
Maßstäbe
für
verabschiedete
Abfallvermeidungsmaßnahmen
vor
,
anhand
derer
die
bei
den
Maßnahmen
erzielten
Fortschritte
überwacht
und
bewertet
werden
,
und
können
für
denselben
Zweck
auch
andere
spezifische
…
Member
States
shall
determine
appropriate
specific
qualitative
or
quantitative
benchmarks
for
waste
prevention
measures
adopted
in
or
der
to
monitor
and
assess
the
progress
of
the
measures
and
may
determine
specific
qualitative
or
quantitative
targets
and
…
