| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For the properties in question, the City of Mikkeli paid a purchase price of EUR 6646787, which is below the registered amount of the mortgage held by a private party on one of the properties prior to closing the sale procedure. | Die Stadt Mikkeli bezahlte für die in Rede stehenden Grundstücke einen Kaufpreis von 6646787 EUR, dies ist weniger als die Höhe der eingetragenen Hypothek, die eine private Partei vor Abschluss des Kaufvertrags auf eines der Grundstücke hielt. |
| The purchase price paid was EUR 6646787 [15]. | Der Kaufpreis betrug 6646787 EUR [15]. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Stadt Mikkeli bezahlte für die in Rede stehenden Grundstücke einen Kaufpreis von 6646787 EUR, dies ist weniger als die Höhe der eingetragenen Hypothek, die eine private Partei vor Abschluss des Kaufvertrags auf eines der Grundstücke hielt. | For the properties in question, the City of Mikkeli paid a purchase price of EUR 6646787, which is below the registered amount of the mortgage held by a private party on one of the properties prior to closing the sale procedure. |
| Der Kaufpreis betrug 6646787 EUR [15]. | The purchase price paid was EUR 6646787 [15]. |