| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| for the import period from 1 July 2007 to 30 June 2008, the reference number shall be 09.4371 and the fraction of CCT and additional duties to be paid shall be 50 %; | für den Einfuhrzeitraum vom 1. Juli 2007 bis zum 30. Juni 2008 lautet die Referenznummer 09.4371, und der zu entrichtende Anteil der GZT-Zollsätze und der zusätzlichen Zölle beläuft sich auf 50 %; |
| Decision C(2002) 4371 final. | Entscheidung K(2002) 4371 endg. |
| Decision C(2002) 4371 final, point 26. | Entscheidung K(2002) 4371 endg., Nummer 26. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| für den Einfuhrzeitraum vom 1. Juli 2007 bis zum 30. Juni 2008 lautet die Referenznummer 09.4371, und der zu entrichtende Anteil der GZT-Zollsätze und der zusätzlichen Zölle beläuft sich auf 50 %; | for the import period from 1 July 2007 to 30 June 2008, the reference number shall be 09.4371 and the fraction of CCT and additional duties to be paid shall be 50 %; |
| Entscheidung K(2002) 4371 endg. | Decision C(2002) 4371 final. |
| Entscheidung K(2002) 4371 endg., Nummer 26. | Decision C(2002) 4371 final, point 26. |