| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| for the analysis and testing of milk and milk products, that financial aid shall not exceed EUR 358000; | Analyse und Prüfung von Milch und Milcherzeugnissen (Höchstbetrag dieser Finanzhilfe: 358000 EUR); |
| In 2003 the number of cars sold in Poland fell to 358000 and FSO’s market share fell to 2,2 % (less than 8000 cars sold). | 2003 ging die Zahl der verkauften Autos in Polen auf 358000 Stück zurück, und der Anteil der FSO am Markt sank auf 2,2 % (weniger als 8000 verkaufte Autos). |
| Overall these companies represent approximately 358000 tonnes or 31 % of the Community production measured during the investigation. | Auf diese Unternehmen entfallen rund 358000 Tonnen oder 31 % der während der Untersuchung ermittelten Gemeinschaftsproduktion. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Analyse und Prüfung von Milch und Milcherzeugnissen (Höchstbetrag dieser Finanzhilfe: 358000 EUR); | for the analysis and testing of milk and milk products, that financial aid shall not exceed EUR 358000; |
| 2003 ging die Zahl der verkauften Autos in Polen auf 358000 Stück zurück, und der Anteil der FSO am Markt sank auf 2,2 % (weniger als 8000 verkaufte Autos). | In 2003 the number of cars sold in Poland fell to 358000 and FSO’s market share fell to 2,2 % (less than 8000 cars sold). |
| Auf diese Unternehmen entfallen rund 358000 Tonnen oder 31 % der während der Untersuchung ermittelten Gemeinschaftsproduktion. | Overall these companies represent approximately 358000 tonnes or 31 % of the Community production measured during the investigation. |