ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
1580000 deutsch | 1580000 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Measure
2
:
subsidy
of
EUR
1580000
from
the
Spanish
‘
Ministerio
de
Agricultura
y
Pesca
’
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
(
1989
-
1994
)
Maßnahme
2
:
Beihilfe
über
158
0000
EUR
vom
s
panischen
Ministerium
für
Landwirtschaft
und
Fischerei
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsausstattung
in
Barcelona
(
1989
—
1994
)
subsidy
of
EUR
1580000
from
the
Spanish
‘
Ministerio
de
Agricultura
y
Pesca
’
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
(
1989
-
1994
) (
Measure
2
),
eine
Beihilfe
in
Höhe
von
15800
00
EUR
des
spanischen
Ministeriums
für
Landwirtschaft
und
Fischerei
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsstätte
in
Barcelona
(
1989
—
1994
) (
Maßnahme
2
);
The
remaining
State
aid
which
Spain
has
implemented
in
favour
of
Chupa
Chups
,
comprising
a
subsidy
of
EUR
1580000
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
,
a
subsidy
of
EUR
4330000
supporting
the
building
of
the
Asturias
plant
,
a
subsidy
of
EUR
…
Die
übrigen
staatlichen
Beihilfen
,
die
Spanien
Chupa
Chups
hat
zukommen
lassen
,
bestehend
aus
einer
Zuschuss
in
Höhe
von
15
80000
EUR
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsausstattung
in
Barcelona
,
einem
Zuschuss
in
Höhe
von
4330000
EUR
für
die
Errichtung
der
Betriebsstätte
in
Asturien
,
einem
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Maßnahme
2
:
Beihilfe
über
1580000
EUR
vom
spanischen
Ministerium
für
Landwirtschaft
und
Fischerei
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsausstattung
in
Barcelona
(
1989
—
1994
)
Measure
2
:
subsidy
of
EUR
158000
0
from
the
Spanish
‘
Ministerio
de
Agricultura
y
Pesca
’
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
(
1989
-
1994
)
eine
Beihilfe
in
Höhe
von
1580000
EUR
des
spanischen
Ministeriums
für
Landwirtschaft
und
Fischerei
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsstätte
in
Barcelona
(
1989
—
1994
) (
Maßnahme
2
);
subsidy
of
EUR
15
80000
from
the
Spanish
‘
Ministerio
de
Agricultura
y
Pesca
’
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
(
1989
-
1994
) (
Measure
2
),
Die
übrigen
staatlichen
Beihilfen
,
die
Spanien
Chupa
Chups
hat
zukommen
lassen
,
bestehend
aus
einer
Zuschuss
in
Höhe
von
1580000
EUR
als
Investitionsbeihilfe
für
die
Betriebsausstattung
in
Barcelona
,
einem
Zuschuss
in
Höhe
von
4330000
EUR
für
die
Errichtung
der
Betriebsstätte
in
Asturien
,
einem
…
The
remaining
State
aid
which
Spain
has
implemented
in
favour
of
Chupa
Chups
,
comprising
a
subsidy
of
EUR
1580000
in
support
of
investments
in
the
Barcelona
plant
,
a
subsidy
of
EUR
4330000
supporting
the
building
of
the
Asturias
plant
,
a
subsidy
of
EUR
…