ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
1512 deutsch | 1512 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
These
individual
tariff
quotas
are
opened
under
order
Nos
09
.
1512
and
09
.
1513
.
Diese
einzelnen
Zollkontingente
werden
unter
den
laufenden
Nummern
09
.
1512
und
09
.
1513
eröffnet
.
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1512
/
2005
of
15
September
2005
amending
Regulation
(
EC
)
No
753
/
2002
laying
down
certain
rules
for
applying
Council
Regulation
(
EC
)
No
1493
/
1999
as
regards
the
description
,
designation
,
presentation
and
protection
of
certain
…
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1512
/
2
005
der
Kommission
vom
15
.
September
2005
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
753
/
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493
/
1999
des
Rates
hinsichtlich
der
Beschreibung
,
der
Bezeichnung
,
der
Aufmachung
und
des
Schutzes
…
That
individual
quota
is
opened
under
order
No
09
.
1512
and
09
.
1513
.
Dieses
einzelne
Zollkontingent
wird
unter
den
laufenden
Nummern
09
.
1
514
und
09
.
1513
eröffnet
.
Corrigendum
to
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1512
/
2005
of
15
September
2005
amending
Regulation
(
EC
)
No
753
/
2002
laying
down
certain
rules
for
applying
Council
Regulation
(
EC
)
No
1493
/
1999
as
regards
the
description
,
designation
,
presentation
and
…
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1512
/
2005
der
Komm
ission
vom
15
.
September
2005
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
753
/
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493
/
1999
des
Rates
hinsichtlich
der
Beschreibung
,
der
Bezeichnung
,
der
Aufmachung
und
des
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
einzelnen
Zollkontingente
werden
unter
den
laufenden
Nummern
09
.
1512
und
09
.
1513
eröffnet
.
These
individual
tariff
quotas
are
opened
under
order
N
os
09
.
15
12
and
09
.
1513
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1512
/
2005
der
Kommission
vom
15
.
September
2005
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
753
/
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493
/
1999
des
Rates
hinsichtlich
der
Beschreibung
,
der
Bezeichnung
,
der
Aufmachung
und
des
Schutzes
…
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1512
/
2005
of
15
September
2005
amending
Regulation
(
EC
)
No
753
/
2002
laying
down
certain
rules
for
applying
Council
Regulation
(
EC
)
No
1493
/
1999
as
regards
the
description
,
designation
,
presentation
and
protection
of
certain
…
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1512
/
2005
der
Kommission
vom
15
.
September
2005
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
753
/
2002
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493
/
1999
des
Rates
hinsichtlich
der
Beschreibung
,
der
Bezeichnung
,
der
Aufmachung
und
des
…
Corrigendum
to
Commission
Regula
tion
(
EC
)
No
1512
/
2005
of
15
September
2005
amending
Regulation
(
EC
)
No
753
/
2002
laying
down
certain
rules
for
applying
Council
Regulation
(
EC
)
No
1493
/
1999
as
regards
the
description
,
designation
,
presentation
and
…