ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Überprüfungszeitraums englisch | Überprüfungszeitraums translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
das
vorstehend
genannte
Verfahren
Anwendung
,
ungeachtet
der
Tatsache
,
dass
der
betreffende
neue
Mitgliedstaat
während
des
Überprüfungszeitraums
Mitglied
der
Union
geworden
ist
.
…
are
subject
to
the
above
procedure
irrespective
of
the
fact
that
in
the
period
of
examination
the
new
M
ember
State
concerned
has
already
become
m
ember
of
the
Union
.
…
zu
ändern
oder
zu
widerrufen
,
sofern
der
Zulassungsinhaber
mindestens
18
Monate
vor
Ablauf
des
befristeten
Überprüfungszeitraums
einen
Überprüfungsbericht
vorlegt
.
…
in
the
context
of
a
review
,
provided
that
the
holder
of
the
authorisation
submits
a
review
report
at
least
18
months
before
the
expiry
of
the
t
ime
-
limited
review
period
.
Zur
Erhärtung
der
Vorgaben
bezüglich
des
Überprüfungszeitraums
und
der
Lagerung
sind
Stabilitätsdaten
vorzulegen
.
Stability
data
shall
b
e
presented
to
support
the
defined
retest
period
and
storage
conditions
.
