| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Deutschland teilte der Kommission später mit, dass es seine Anträge zurückziehe, da mittlerweile Alternativen verfügbar seien. | Germany subsequently informed the Commission that it had withdrawn all of its proposals as alternatives were now available. |
| …die SNCB auf die Sacheinlage ihrer Beteiligung an der Gesellschaft TRW in die IFB verzichte und ihre Notifikation vom 28. Februar 2005 zurückziehe. | …to IFB the contribution in kind of its shareholding in the company TRW, and retracting its notification of 28 February 2005. |