| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Es muss ein dokumentiertes System für den Umgang mit zurückgeschickten Produkten vorhanden sein, einschließlich gegebenenfalls Kriterien für deren Aufnahme in den Bestand. | A documented system must be in place for the handling of returned products including criteria for their acceptance into the inventory, if applicable. |
| so informiert das Mitgliedsland, in das das Produkt zurückgeschickt wurde, mittels einer Folgemeldung über die Maßnahmen, die hinsichtlich der zurückgeschickten Produkte eingeleitet wurden. | the member country to which the products were returned shall inform on the action taken on the returned products, by way of a follow-up notification. |