ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
wettbewerbsgerechten englisch | wettbewerbsgerechten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
den
Schwerpunkt
Leader
sollte
die
Auswahl
der
lokalen
Aktionsgruppen
nach
transparenten
und
wettbewerbsgerechten
Verfahren
erfolgen
,
um
sicherzustellen
,
dass
für
die
Förderung
angemessene
Entwicklungsstrategien
von
hoher
Qualität
ausgewählt
werden
.
As
regards
the
Leader
Axis
,
the
selection
procedures
of
local
action
gro
ups
should
be
transparent
and
competitiv
e
to
ensure
that
pertinent
and
high
quality
development
strategies
at
local
level
are
selected
for
support
.
Die
Darlehen
der
CGD
im
Oktober
2008
seien
zu
marktüblichen
Bedingungen
mit
einem
wettbewerbsgerechten
Zinssatz
und
angemessenen
Garantien
gewährt
worden
und
hätten
der
BPN
demzufolge
keinen
wirtschaftlichen
Vorteil
verschafft
.
The
loans
by
CGD
in
October
2008
were
granted
at
market
terms
with
a
competitive
interest
rate
and
appropriate
guarantees
,
and
accordingly
did
not
confer
any
economic
advantage
on
BPN
.