| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| unrepaired | nicht repariert |
| Unrepaired damage | Nicht reparierte Schäden |
| Obvious unrepaired damage … | Auffällige Schäden (nicht repariert) … |
| A.445 Unrepaired damage | A.445 Nicht reparierte Schäden |
| When a damaged product, part or appliance, is left unrepaired, and is not covered by previously approved data, the evaluation of the damage for its airworthiness consequences may only be made | :Wenn beschädigte Produkte, Bau- oder Ausrüstungsteile nicht repariert werden und diese Tatsache nicht durch bereits genehmigte Daten gedeckt ist, können die Folgen des Schadens für deren Lufttüchtigkeit nur bewertet werden: |