| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| unheated | ungeheizt |
| usage | Sprachgebrauch |
| It may be heated or unheated. | Sie kann beheizt oder unbeheizt sein. |
| A heated or unheated CLD may be used, and a CLD that operates at atmospheric pressure or under a vacuum may be used. | Verwendet werden kann ein beheizter oder unbeheizter CLD, der bei normalem Luftdruck oder Unterdruck betrieben werden kann. |
| …of air, and also indicating that where the consumer has the possibility, significant energy savings can be achieved by placing the appliance in an unheated or less heated location; | …ist, und dem Hinweis, dass sich durch Aufstellung des Gerätes an einem kühlen oder nur mäßig warmen Ort der Energieverbrauch deutlich senken lässt; |
| If sampled from raw exhaust, an unheated, insulated transfer line may be connected directly to a probe. | Erfolgt die Probenahme aus dem Rohabgas, kann eine unbeheizte, isolierte Übertragungsleitung unmittelbar mit einer Sonde verbunden werden. |