ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ungelöster englisch | ungelöster translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
ungelöster Ermittlungsfall undetected case
ungelöster Fall undetected case
Angaben zur Anwesenheit ungelöster Partikel, falls vorhanden the presence of undissolved particles, if any,
Die Anwesenheit ungelöster Partikel muss im Abschlussbericht dokumentiert werden, da diese auf hohe Molmassenfraktionen zurückzuführen sein könnte. The presence of undissolved particles must be recorded in the final report as these may be due to high molecular weight species.
Bemühungen um die definitive Regelung ungelöster bilateraler Fragen, namentlich der grenzbezogenen Fragen im Zusammenhang mit Slowenien, Serbien und Montenegro sowie Bosnien und Herzegowina, ohne einseitig Maßnahmen zu treffen. Work to find definitive solutions to pending bilateral issues, in particular border issues with Slovenia, Serbia and Montenegro and Bosnia and Herzegovina without taking unilateral initiatives.