ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

taxation_customs deutsch | taxation_customs in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
The Member States must use the Transit Customs Office List (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/col/col_home.jsp?Lang=en&redirectionDate=20110330 Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/col/col_home.jsp?Lang=de&redirectionDate=20110330 verwenden.
http://ec.europa.eu/taxation_customs http://ec.europa.eu/taxation_customs/index_de.htm
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_en.htm ABl. L 141 vom 30.4.2004, S. 18.
More information can be found via the following link: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_en.htm Weitere Informationen hierzu sind abrufbar unter: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_de.htm-
The Member States must use the Transit Customs Office List (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_en.htm Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL [10] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_de.htm
The list of competent customs departments is published on the website of the Commission: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_controls/counterfeit_piracy/right_holders/index_en.htm. Eine Liste der zuständigen Zolldienststellen ist auf der Webseite der Kommission unter folgender Adresse abrufbar: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_controls/counterfeit_piracy/right_holders/index_de.htm.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/col/col_home.jsp?Lang=de&redirectionDate=20110330 verwenden. The Member States must use the Transit Customs Office List (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/col/col_home.jsp?Lang=en&redirectionDate=20110330
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_de.htm OJ L 273, 16.10.2001, p. 6.
http://ec.europa.eu/taxation_customs/index_de.htm http://ec.europa.eu/taxation_customs
Weitere Informationen hierzu sind abrufbar unter: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_de.htm- More information can be found via the following link: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/databases/ecics/index_en.htm
Die Mitgliedstaaten müssen die Liste der Versandzollstellen (COL [10] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_de.htm The Member States must use the Transit Customs Office List (COL [9] http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds/csrdhome_en.htm
Eine Liste der zuständigen Zolldienststellen ist auf der Webseite der Kommission unter folgender Adresse abrufbar: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_controls/counterfeit_piracy/right_holders/index_de.htm. The list of competent customs departments is published on the website of the Commission: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/customs_controls/counterfeit_piracy/right_holders/index_en.htm.