| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| symbolisieren | to symbolize |
| symbolisieren | to symbolise |
| symbolisieren | to symbol |
| Sprachgebrauch | usage |
| etw. symbolisieren | to emblematize sth. |
| Edam Holland (und Gouda Holland) symbolisieren das kulturelle Erbgut der Niederlande. | Edam Holland (and Gouda Holland) are symbols of Dutch cultural heritage. |
| Gouda Holland (und Edam Holland) symbolisieren das kulturelle Erbgut der Niederlande. | Gouda Holland (and Edam Holland) are symbols of Dutch cultural heritage. |
| Der S-52-Standard enthält alle Regeln, die notwendig sind, um die ENCs auf dem Bildschirm zu symbolisieren und darzustellen. | The S-52 standard contains all rules which are necessary for the symbolisation and presentation of ENCs on the screen. |
| Das Ergebnis ist eine Symbolisierungsanweisung (symbology instruction), die angewendet wird, um ihrerseits ENC-Features zu symbolisieren. | The result is a symbology instruction, which is processed to symbolise ENC features in turn, |