| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| showcases |
Kästen |
| showcases |
Vorführungen |
| showcases |
Vitrinen |
| Refrigerated showcases |
Kühlvitrinen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Refrigerated showcases and counters (incorporating a refrigerating unit or evaporator) |
Schaukühlmöbel (mit eingebautem Kältesatz oder Verdampfer) |
| Other furniture (chests, cabinets, display counters, showcases and the like) for storage and display, incorporating refrigerating or freezing equipment |
andere Möbel (Truhen, Schränke, Vitrinen, Theken und dergleichen) zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung zum Kühlen, Tiefkühlen oder Gefrieren |
| They drive excellence within the European research and innovation communities and can be outstanding showcases of science for society at large. |
Sie sind Motor für Exzellenz innerhalb der europäischen Forschungs- und Innovationsgemeinschaften und möglicherweise auch hervorragende wissenschaftliche Anschauungsobjekte für die breite Öffentlichkeit. |
| Other refrigerating or freezing chests, cabinets, display counters, showcases and similar refrigerating or freezing furniture |
andere Kühl-, Tiefkühl- und Gefriertruhen, -schränke, -vitrinen, -theken und ähnliche Kühl-, Tiefkühl- oder Gefriermöbel |
