| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| shams | simuliert |
| usage | Sprachgebrauch |
| shams | täuscht vor |
| shams | verstellt sich |
| As at June 2007, Shams ur-Rahman Sher Alam was the Taliban member responsible for the Kabul Province. | Im Juni 2007 war Shams ur-Rahman Sher Alam Taliban-Mitglied und zuständig für die Provinz Kabul. |
| The entry ‘Aminzai, Shams-us-Safa (Press-Centre, Ministry of Foreign Affairs)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by | :Der Eintrag „Aminzai, Shams-us-Safa (Pressezentrum, Außenministerium)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: |
| The entry ‘Shams-ur-Rahman, Mullah (Deputy Minister of Agriculture)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by | :Der Eintrag „Shams-ur-Rahman, Mullah (Stellvertretender Minister für Landwirtschaft)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: |
| The entry ‘Shams Ur-Rahman. | Der Eintrag „Shams Ur-Rahman. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Juni 2007 war Shams ur-Rahman Sher Alam Taliban-Mitglied und zuständig für die Provinz Kabul. | As at June 2007, Shams ur-Rahman Sher Alam was the Taliban member responsible for the Kabul Province. |
| :Der Eintrag „Aminzai, Shams-us-Safa (Pressezentrum, Außenministerium)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: | The entry ‘Aminzai, Shams-us-Safa (Press-Centre, Ministry of Foreign Affairs)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by |
| :Der Eintrag „Shams-ur-Rahman, Mullah (Stellvertretender Minister für Landwirtschaft)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung: | The entry ‘Shams-ur-Rahman, Mullah (Deputy Minister of Agriculture)’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by |
| Der Eintrag „Shams Ur-Rahman. | The entry ‘Shams Ur-Rahman. |