ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
satzungsmäßig englisch | satzungsmäßig translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
bei
dem
die
Zugehörigkeit
von
Kreditinstituten
zum
Netzwerk
gesetzlich
oder
satzungsmäßig
organisiert
und
geregelt
ist
oder
organised
through
a
statutory
framework
determining
the
affilia
tion
of
credit
institution
s
to
such
a
network
;
or
zwei
oder
mehr
Kredit
-
oder
Finanzinstitute
einer
einheitlichen
Leitung
unterstehen
,
ohne
dass
diese
vertraglich
oder
satzungsmäßig
formalisiert
ist
.
where
two
or
more
credit
institutions
or
financial
institutions
are
placed
under
single
management
other
than
pursuant
to
a
contract
or
clauses
of
their
memoranda
or
Articl
es
of
association
.
zwei
oder
mehr
Institute
oder
Finanzinstitute
einer
einheitlichen
Leitung
unterstehen
,
ohne
dass
diese
vertraglich
oder
satzungsmäßig
festgelegt
ist
.
where
two
or
more
institutions
or
financial
institutions
are
placed
under
single
management
other
than
pursuant
to
a
contract
or
clauses
of
the
ir
memoranda
or
Articles
o
f
association
.
die
Organisation
satzungsmäßig
und
finanziell
unabhängig
ist
;
the
institution
has
statutory
and
financial
independence
;