| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| sie müssen regierungsunabhängig sein, sie dürfen keinen Erwerbszweck verfolgen, es darf keine Interessenkonflikte mit Industrie, Handel und Wirtschaft oder sonstigen Bereichen geben und sie müssen |
be non-governmental, non-profit-making, independent of industry, commerce and business or other conflicting interests and |
| regierungsunabhängig oder als spezialisierte Netze tätig sind, keinen Erwerbszweck verfolgen und bei denen keine Interessenkonflikte mit Industrie, Handel und Wirtschaft oder sonstigen Bereichen bestehen; |
are a non-governmental body or a specialised network, non-profit-making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests; |