ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
plurinational deutsch | plurinational in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
BOLIVIA
,
PLURINATIONAL
STATE
OF
BOLIVIEN
,
PLURINATIONALER
STAAT
Bolivia
,
Plurinational
State
of
Plurinationaler
Staat
Bolivien
In
particular
,
transfrontier
,
plurinational
and
global
phenomena
shall
be
covered
.
Es
werden
insbesondere
Phänomene
erfasst
,
die
grenzü
berschreitenden
Charakter
haben
,
mehrere
Länder
betreffen
oder
weltweit
zu
beobachten
sind
.
…
with
respect
to
the
effective
implementation
of
the
United
Nations
Single
Convention
on
Narcotic
Drugs
in
the
Plurinational
State
of
Bolivia
(‘
Bolivia
’)
by
the
publication
of
Commission
Implementing
Decision
2012
/
161
/
EU
[
2
].
…
nach
Artikel
17
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
732
/
2008
(„
APS
-
Verordnung
“)
über
die
wirksame
Anwendung
de
s
„
Einheits
-
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
über
Suchtstoffe
“
im
Plurinationalen
Staat
Bolivien
(„
Bolivien
“)
ein
.
On
29
June
2011
,
the
Government
of
the
Plurinational
State
of
Bolivia
(
hereinafter
Bolivia
)
deposited
with
the
Secretary
-
General
of
the
United
Nations
an
instrument
of
denunciation
of
the
UN
Single
Convention
on
Narcotic
Drugs
.
Am
29
.
Juni
2011
hinterlegte
die
Regi
erung
des
Plurinationalen
Staates
Bolivien
(
im
Folgenden
„
Bolivien
“)
eine
Urkunde
zur
Kündigung
des
Einheits
-
Übereinkommens
der
Vereinten
Nationen
über
Suchtstoffe
beim
Generalsekretär
der
Vereinten
Nationen
.
This
Decision
is
addressed
to
the
Plurinational
State
of
Bolivia
.
Dieser
Beschluss
ist
an
den
Plu
rinationalen
Staat
Bolivie
n
gerichtet
.