| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| opining | dafürhaltend |
| opining | feststellend |
| usage | Sprachgebrauch |
| opining | die Ansicht/Meinung vertretend/äußernd |
| opining | seine Meinung kundtuend |
| EUR 140 million of the second recapitalisation approved on 31 March 2010 by the opining decision, however, was never granted and because of the structure of that particular recapitalisation may now no longer be granted. | Von der am 31. März 2010 mit dem Eröffnungsbeschluss genehmigten zweiten Rekapitalisierung wurden jedoch 140 Mio. EUR nicht gewährt und dürften aufgrund der besonderen Struktur dieser Rekapitalisierung auch nicht mehr gewährt werden. |