ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
nichtmedizinischen englisch | nichtmedizinischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
durch
Krankenschwestern
,
Hebammen
und
Angehörigen
arztähnlicher
Berufe
außerhalb
von
Praxen
,
in
der
Wohnung
des
Patienten
oder
in
anderen
nichtmedizinischen
Einrichtungen
erbrachten
medizinischen
Leistungen
.
…
personnel
and
of
health
services
delivered
by
nurses
,
midwives
and
paramedical
personnel
in
non
-
co
nsulting
rooms
,
in
patients
’
homes
o
r
other
non
-
medical
institutions
.
…
Arzneimittel
—
ob
als
Futtermittelzusatzstoffe
für
bestimmte
Tierarten
und
-
kategorien
zugelassen
oder
nicht
—
in
nichtmedizinischen
Vormischungen
und
Mischfuttermitteln
,
wo
diese
Arzneimittel
nicht
zugelassen
sind
.
Die
Kontrollen
sollten
sich
auf
…
…
medicinal
substances
,
whether
or
not
authorised
as
feed
additives
for
certain
animal
species
and
categori
es
,
in
non
-
medicated
pre
-
mixtures
an
d
compound
feedingstuffs
in
which
these
medicinal
substances
are
not
authorised
;
the
checks
should
target
…
