| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Damals waren nur kleinformatige Packungen aus Karton verfügbar. | At the time, only smaller cardboard containers were available. |
| Bereitschaftszustand mit Anzeige für kleinformatige Anzeigen und verbrauchsarme LED: 0,1 W; größere Anzeigen (z. B. Zeitanzeigen) verbrauchen mehr Strom. | Standby — display simple displays and low power LEDs 0,1 W, larger displays (e.g. for clocks) require more power. |
| Danach erfolgt die Reifung in Kellern, und zwar mindestens vier Wochen lang für großformatige und mindestens zwei Wochen lang für kleinformatige Käse. | The cheese is then ripened in cellars for at least four weeks for the large cheeses and a minimum of two weeks for the small cheeses. |