ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
interterritorialer englisch | interterritorialer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dieses
Gesetz
wurde
vom
Real
Decreto
1535
/
87
vom
11
.
Dezember
ausgeführt
,
nach
dem
die
Verordnung
zur
Ausführung
des
Gesetzes
50
/
85
zur
Schaffung
regionaler
Anreize
für
die
Korrektur
interterritorialer
wirtschaftlicher
Ungleichgewichte
verabschiedet
wurde
.
This
Law
was
developed
by
Real
Decreto
1535
/
87
,
de
11
de
diciembre
,
por
el
que
aprueba
el
reglamento
de
desarrollo
de
la
Ley
50
/
85
de
incentivos
regi
onales
para
la
corrección
de
desequi
librios
económicos
interterritoriales
.
Die
von
der
Kommission
gebilligte
Maßnahme
war
eine
Ergänzung
zu
der
von
Spanien
gewährten
Regionalbeihilfe
von
1994
im
Sinne
des
Gesetzes
50
/
85
vom
27
.
Dezember
zur
Schaffung
regionaler
Anreize
für
die
Korrektur
interterritorialer
wirtschaftlicher
Ungleichgewichte
(
LIR
) [
15
].
Maßnahme
4
The
measure
constituted
a
complement
to
regional
aid
granted
in
1994
by
Spain
under
Law
50
/
85
of
27
December
on
regional
incentives
to
remedy
inter
-
regional
economic
imbalances
(
LIR
),
approved
by
the
Commission
[
15
].
Measure
4