ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

immobilising deutsch | immobilising in German

English Deutsch
usage Sprachgebrauch
immobilising bewegungsunfähig machend
immobilising etw. ruhig stellend
Research is ongoing on the safe disposal of mercury, including the different techniques for stabilisation or other ways of immobilising mercury. Die Forschungstätigkeiten in Bezug auf die sichere Beseitigung von Quecksilber, einschließlich der verschiedenen Techniken zur Verfestigung oder anderer Arten der Immobilisierung von Quecksilber, werden fortgesetzt.
That cost corresponds to the cost of immobilising vessels in dock awaiting their sale. Diese Kosten entsprechen den Kosten der Liegezeit der Schiffe am Kai bis zu ihrem Verkauf.
The possibility of immobilising the vehicle where serious infringements are detected should also be included within the common range of measures open to Member States. Die Möglichkeit, ein Fahrzeug bei einem schweren Verstoß stillzulegen, sollte in das gemeinsame Spektrum möglicher Maßnahmen der Mitgliedstaaten aufgenommen werden.