ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

hero deutsch | hero in German

English Deutsch
nouns Substantive
hero Held
hero Hauptfigur
naval hero Seeheld
local hero Lokalmatador
hero-worshipper Nachläufer
hero-worshipper Anhänger
hero-worship Heldenverehrung
hero Heroe
hero pose Heldenstellung
national hero Nationalheld
hero Recke
cartoon hero Comic-Held
cartoon-strip hero Comic-Held
comic-strip hero Comic-Held
cartoon hero Zeichentrickheld
cartoon-strip hero Zeichentrickheld
comic-strip hero Zeichentrickheld
war hero Kriegsheld
hero Hauptgestalt
usage Sprachgebrauch
to hero-worship sb. jdn. als Helden verehren
hero of labour Held der Arbeit
She's waiting for some hero to come and sweep her off her feet. Sie wartet auf einen Helden, der ihr Herz im Sturm erobert.
He died a martyr/hero. Er starb als Märtyrer/Held.
to be hailed as a hero als Held bejubelt werden
to be hailed as a hero als Held gefeiert werden
Implausibly , the hero was saved at the last minute. Der Held wurde unrealistischerweise in letzter Minute gerettet.
The hero becomes entangled/ensnared in red tape. Der Held verstrickt sich im Netz der Bürokratie.
'A Hero's Life' 'Ein Heldenleben'