| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| gazelle | Gazelle |
| Dorcas gazelle | Dorkas-Gazelle |
| Cuvier’s gazelle | Edmi-Gazelle |
| usage | Sprachgebrauch |
| Slender-horned gazelle | Afrikanische Dünengazelle |
| Koninklijke Gazelle, Netherlands | Koninklijke Gazelle, Niederlande |
| Also DONG and Statoil Gazelle considered KE, Elsam and Energi E2 potential competitors on Danish gas markets. | Auch DONG und Statoil Gazelle betrachteten KE, Elsam und Energi E2 als potenzielle Wettbewerber auf den dänischen Gasmärkten. |
| Furthermore, DONG’s competitors cannot challenge DONG’s dominance, since HNG/MN and Statoil Gazelle are small companies, since HNG/MN is a financially weak competitor and since there exist strong ties between DONG and HNG/MN. | Darüber hinaus können die Mitbewerber die marktbeherrschende Stellung von DONG nicht gefährden, weil HNG/MN und Statoil Gazelle kleine Unternehmen sind, HNG/MN ein finanziell schwacher Konkurrent ist und zwischen DONG und HNG/MN enge Beziehungen bestehen. |
| Cuvier’s gazelle | Bubalus arnee |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Gazelle | gazelle |
| Dorkas-Gazelle | Dorcas gazelle |
| Edmi-Gazelle | Cuvier’s gazelle |
| Sprachgebrauch | usage |
| Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie. | Sums are not set as a test on Erasmus. |
| Koninklijke Gazelle, Niederlande | Koninklijke Gazelle, Netherlands |
| Auch DONG und Statoil Gazelle betrachteten KE, Elsam und Energi E2 als potenzielle Wettbewerber auf den dänischen Gasmärkten. | Also DONG and Statoil Gazelle considered KE, Elsam and Energi E2 potential competitors on Danish gas markets. |
| Darüber hinaus können die Mitbewerber die marktbeherrschende Stellung von DONG nicht gefährden, weil HNG/MN und Statoil Gazelle kleine Unternehmen sind, HNG/MN ein finanziell schwacher Konkurrent ist und zwischen DONG und HNG/MN enge Beziehungen bestehen. | Furthermore, DONG’s competitors cannot challenge DONG’s dominance, since HNG/MN and Statoil Gazelle are small companies, since HNG/MN is a financially weak competitor and since there exist strong ties between DONG and HNG/MN. |