ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
forderungsgedeckter englisch | forderungsgedeckter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
"
ABCP
-
Programm
" (
Programm
forderungsgedeckter
Geldmarktpapiere
)
ein
Verbriefungsprogramm
,
bei
dem
die
emittierten
Wertpapiere
in
erster
Linie
die
Form
eines
Geldmarktpapiers
(
Commercial
Paper
)
mit
einer
ursprünglichen
Laufzeit
von
maximal
einem
Jahr
haben
;
'asset
-
back
ed
commercial
paper
(
ABCP
)
programme'
means
a
programme
of
securitisations
the
securities
issued
by
which
predominantly
take
the
form
of
commercial
paper
with
an
original
maturity
of
one
year
or
less
;
Institute
sollten
prüfen
,
ob
Risikopositionen
aus
Programmen
forderungsgedeckter
Geldmarktpapiere
Wiederverbriefungspositionen
darstellen
,
einschließlich
Risikopositionen
aus
Programmen
,
bei
denen
vorrangige
Tranchen
getrennter
Darlehens
-
Portfolios
erworben
werden
…
Institutions
should
assess
whether
exposures
in
t
he
context
of
asset
-
backed
commercial
paper
programmes
constitute
re
-
securitisation
exposures
,
including
those
in
the
context
of
programmes
which
acquire
senior
tranches
of
separate
pools
of
whole
loans
…
Kreditinstitute
sollten
beurteilen
,
ob
Forderungen
im
Kontext
forderungsgedeckter
Geldmarktpapier
-
Programme
Wiederverbriefungspositionen
darstellen
,
einschließlich
der
Forderungen
im
Kontext
von
Programmen
,
bei
denen
Senior
-
Tranchen
gesonderter
Darlehens
-
Portfolios
(„
pools
of
whole
loans
…
Credit
institutions
should
assess
whether
e
xposures
in
the
context
of
asset
-
backe
d
commercial
paper
programmes
constitute
re
-
securitisation
exposures
,
including
those
in
the
context
of
programmes
which
acquire
senior
tranches
of
separate
pools
of
whole
…
