ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
erfolgsbezogenen englisch | erfolgsbezogenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Rückzahlung
einer
erfolgsbezogenen
Zuwendung
ist
zunächst
mit
dem
nicht
amortisierten
,
passivischen
Abgrenzungsposten
aus
der
Zuwendung
zu
verrechnen
.
Repayment
o
f
a
grant
related
to
income
shal
l
be
applied
first
against
any
unamortised
deferred
credit
recognised
in
respect
of
the
grant
.
Vorschläge
zu
erfolgsbezogenen
Vergütungssystemen
sollten
Empfehlungen
zu
den
Zielvorgaben
und
Bewertungskriterien
enthalten
,
um
die
Vergütung
der
geschäftsführenden
Direktoren
/
Vorstandsmitglieder
angemessen
an
den
langfristigen
Interessen
der
Aktionäre
…
Propos
als
related
to
performance
-
relat
ed
remuneration
schemes
should
be
accompanied
with
recommendations
on
the
related
objectives
and
evaluation
criteria
,
with
a
view
to
properly
aligning
the
pay
of
executive
or
managing
directors
with
the
long
-
term
…