| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zur Anwendung dieser Verordnung sind die zuständigen Behörden angemessen mit befähigtem und erfahrenem Personal auszustatten. | Competent authorities shall be adequately staffed, with regard to capacity and expertise, in order to be able to apply this Regulation. |
| Die erfolgreiche Bereitstellung von RIS hängt von sachkundigem und erfahrenem Personal ab, das die Verantwortung einer RIS-Behörde auf sich nehmen kann. | The successful delivery of RIS depends upon competent and experienced personnel to fulfil the responsibilities of a RIS authority. |