ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

dissertation deutsch | dissertation in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
dissertation	Doktorarbeit
dissertation	Dissertation
degree dissertation	Diplomarbeit
dissertation advisor	Doktorvater
dissertation supervisor	Doktorvater
usage	Sprachgebrauch
dissertation supervisor	Betreuer/in eines/r Doktoranden/in
dissertation advisor	Betreuer/in eines/r Doktoranden/in
They typically require the submission of a thesis or dissertation of publishable quality which is the product of original research and represents a significant contribution to knowledge.	Üblicherweise erforderlich ist die Vorlage einer veröffentlichungsfähigen wissenschaftlichen Arbeit oder Dissertation, die das Ergebnis eigener Forschung ist und signifikante neue Erkenntnisse liefert.
Dissertation University München, 137 pp.	Dissertation Universität München, S. 137 ff.

Deutsch	English
Verben	verbs
eine Dissertation anfertigen	to dissert
Substantive	nouns
Dissertation	dissertation
Dissertation	thesis
Dissertation	doctoral thesis
Sprachgebrauch	usage
eine Dissertation anfertigen	to hold forth
Üblicherweise erforderlich ist die Vorlage einer veröffentlichungsfähigen wissenschaftlichen Arbeit oder Dissertation, die das Ergebnis eigener Forschung ist und signifikante neue Erkenntnisse liefert.	They typically require the submission of a thesis or dissertation of publishable quality which is the product of original research and represents a significant contribution to knowledge.
Dissertation Universität München, S. 137 ff.	Dissertation University München, 137 pp.
Unterscheidung anhand der Ausführungen in der Dissertation von S. Carpi-Petit „Les successions en droit administratif“ (Die Nachfolge im Verwaltungsrecht) PUR, 2006.	Distinction drawn on the basis of the arguments in the thesis of S. Carpi-Petit, Les successions en droit administratif, PUR, 2006.