| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| chocked | festgekeilt |
| usage | Sprachgebrauch |
| chocked | keilte fest |
| The vehicle is repositioned on the four load-cells, with the front wheels chocked to prevent the vehicle rolling forward. | Anschließend wird das Fahrzeug auf den vier Kraftmessdosen abgestellt, wobei die Vorderräder mit einem Unterlegkeil gesichert sein müssen, damit es nicht nach vorn rollt. |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at chocked conditions (critical flow). | Das CFV misst den Gesamtdurchflusses des verdünnten Abgases unter abgedrosselten Bedingungen (kritische Strömung). |