ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bodengestützten englisch | bodengestützten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
NCU
)“
ist
die
Ausrüstung
an
Bord
des
Flugzeugs
,
die
sicherstellt
,
dass
Signale
,
die
von
den
in
Tabelle
2
des
Anhangs
aufgeführten
bodengestützten
mobilen
elektronischen
Kommunikationssystemen
ausgehen
,
innerhalb
der
Flugzeugkabine
nicht
empfangen
werden
können
,
indem
sie
das
…
…
unit
(
NCU
)’
means
equipment
to
be
located
in
the
aircraft
that
ensures
that
signals
transmitted
by
ground
-
based
mobile
electronic
commu
nication
systems
listed
in
Table
2
in
the
Annex
are
not
detectable
within
the
cabin
by
raising
the
noise
floor
…
…
und
Autonomie
des
Luftverkehrsmanagements
und
des
Betriebs
und
der
Kontrolle
von
Luftfahrzeugen
,
eine
bessere
Integration
der
luft
-
und
bodengestützten
Komponenten
sowie
zu
neuartigen
Lösungen
für
die
effiziente
und
nahtlose
Abfertigung
von
Fluggästen
und
Fracht
im
gesamten
Verkehrssystem
…
…
automation
and
autonomy
in
air
traffic
management
and
aircraft
operation
and
control
,
better
integration
of
air
and
ground
components
,
and
novel
solutions
for
the
efficient
and
seamless
handling
of
passengers
and
freight
throughout
the
transport
…
