ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

behördenübergreifend englisch | behördenübergreifend translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
behördenübergreifend	multi-agency
Behördenübergreifend (innerhalb der Mitgliedstaaten)	Across competent authorities (within Member States)
die Kombination aus einer oder mehreren Auditstellen, die ein Auditverfahren innerhalb von zuständigen Behörden oder behördenübergreifend durchführt;	means the combination of one or more audit bodies carrying out an audit process within or across competent authorities.
Wird in einem Mitgliedstaat mehr als ein Auditprogramm geplant, sollten diese Programme wirksam koordiniert werden, damit behördenübergreifend ein nahtloses Auditverfahren gewährleistet ist.	Where more than one audit programme is envisaged within a Member State, steps should be taken to ensure that such programmes are effectively coordinated, so as to ensure a seamless audit process across the relevant competent authorities.