ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
batteriebetriebener englisch | batteriebetriebener translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Flugzeuge
mit
einer
MOPSC
über
60
,
in
denen
mindestens
ein
Fluggast
befördert
wird
,
müssen
mit
der
folgenden
Anzahl
tragbarer
batteriebetriebener
Megafone
ausgerüstet
sein
,
die
während
einer
Noträumung
für
die
Besatzungsmitglieder
leicht
zugänglich
sind
:
Aeroplanes
with
an
MOPSC
of
more
than
60
and
carrying
at
least
one
passenger
shall
be
equipped
with
the
foll
owing
quantities
of
portable
battery
-
p
owered
megaphones
readily
accessible
for
use
by
crew
members
during
an
emergency
evacuation
Der
Antrag
auf
Erteilung
einer
Genehmigung
für
einen
Fahrzeugtyp
hinsichtlich
der
besonderen
Anforderungen
an
die
Bauweise
und
die
Betriebssicherheit
batteriebetriebener
Elektro
-
Straßenfahrzeuge
ist
vom
Fahrzeughersteller
oder
seinem
ordentlich
bevollmächtigten
Vertreter
einzureichen
.
The
application
for
approval
of
a
vehicle
type
with
regard
to
specific
requirements
for
the
construction
and
functional
safety
of
battery
electric
road
vehic
les
shall
be
submitted
by
vehicle
manufacturer
or
by
his
duly
accredited
representative
.