ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ausfallunempfindlichem englisch | ausfallunempfindlichem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
Flügen
nach
Betriebsstufe
IIIB
entweder
mit
automatischem
ausfallunempfindlichem
Flugsteuerungssystem
oder
betriebssicherem
hybridem
Landesystem
(
einschließlich
z
.
B
.
HUDLS
)
und
mit
Entscheidungshöhe
setzt
der
Pilot
den
Anflug
unter
der
gemäß
Buchstabe
e
Nummer
2
oben
bestimmten
Entscheidungshöhe
nur
…
For
Category
IIIB
operations
conducted
either
with
fail
-
operational
flight
control
systems
or
with
a
fail
-
operational
hybrid
landing
system
(
comprising
e
.
g
.
a
HUDLS
)
using
a
decision
height
a
pilot
may
not
continue
an
approach
below
the
decision
height
…
Anmerkung
1
:
Maßnahmen
der
Besatzung
bei
ausgefallenem
Autopiloten
bei
oder
unterhalb
der
Entscheidungshöhe
in
ausfallunempfindlichem
Flugbetrieb
nach
Betriebsstufe
III
Note
1
:
Crew
actions
in
case
of
autopilot
failure
at
or
below
d
ecision
height
in
fail
-
passive
Category
III
operations
