| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| sich aufbäumen | to rear |
| sich aufbäumen | to rebel |
| sich aufbäumen | to balk |
| sich aufbäumen | to buck |
| sich aufbäumen | to prance |
| Sprachgebrauch | usage |
| sich gegen etw. aufbäumen | to rise up against sth. |
| Um das Wohlbefinden der Tiere sicherzustellen, sollten die Innenbereiche so hoch sein, dass sich die Tiere zur vollen Größe aufbäumen können. | The height of indoor enclosures should allow animals to rear to their full height to safeguard the welfare of the animals. |
| Die in Gebäuden gelegenen Haltungsbereiche müssen so hoch sein, dass sich die Tiere zur vollen Größe aufbäumen können. | The height of indoor enclosures shall allow animals to rear to their full height. |