ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
angebotsseitige englisch | angebotsseitige translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Nachfrage
und
sonstige
für
die
Definition
des
sachlich
relevanten
Markts
einschlägige
Faktoren
(
z
.
B
.
in
geeigneten
Fällen
die
angebotsseitige
Substituierbarkeit
)
berücksichtigt
.
…
of
products
and
services
,
prices
,
cross
-
price
elasticity
of
demand
or
other
relevant
factors
(
such
as
supply
-
side
substitutability
in
appropriate
cases
).
…
Unterschiede
zwischen
der
Handhabung
dieser
beiden
Produktkategorien
,
so
dass
nur
begrenzt
eine
wirksame
und
unverzügliche
angebotsseitige
Austauschbarkeit
besteht
.
…
hand
,
there
are
substantial
differences
between
handling
these
two
categories
of
products
which
limit
effec
tive
and
immediate
supply
-
side
substitution
.
Die
Untersuchung
der
Kommission
ergab
,
dass
im
Marktsegment
der
nassgelegten
Vliese
für
Batteriepapiere
eine
gewisse
angebotsseitige
Substituierbarkeit
besteht
.
On
the
market
segment
of
wet
laid
fibre
material
for
battery
pastings
,
the
Commission
’
s
investigation
has
shown
that
there
is
a
certain
degree
of
supply
-
side
substitutability
.